Paddeln auf der Saale

„Was ist eigentlich eine Solrutsche?“
Wir paddeln auf die Schneise zu. Mein Herz rast. Plötzlich stakt die Bootsnase nach unten. Wie in Zeitlupe fühle ich, wie wir langsam über die Kante kippen. Ich klammere mich verzweifelt ans Paddel. Zack! Eine Monsterwelle schwappt über uns hinweg…

Paddling on the Saale

“What is a canoe pass?”
We paddle towards the track. My heart is racing. Suddenly the boat nose stabs down. As in slow motion, I feel like we’re slowly tipping over the edge. I cling desperately to the paddle. Zack! A monster wave spills over us…